向前向后

周海媚 王合喜 罗家英 

无处容身2003

王合喜 孙敬涛 李子雄 晋松 

空枕难眠

林信德 汤怡惠 罗凤仪 谢自生 郭义凯 

敌对2001

陈锦鸿 黄家强 陈松伶 

杀出个未来

张文慈 吕颂贤 单立文 吴毅将 林雪 施绮莲 海俊杰 骆达华 

甜蜜十六岁2002

马丁·康普斯顿 威廉·鲁尼 Annmarie Fulton Michelle Abercromby Michelle Coulter 

五个堕落的男女

李灿森 周海媚 海俊杰 梁绰满 方思莲 黄榕 夏占士 钱嘉成 刘璐茜 

流氓经纪

王凯韦 汤宝如 黎耀祥 吕颂贤 

给他们一个机会

许志安 彭怀安 张锦程 

旺角街头

任达华 黎姿 马浚伟 吴毅将 陈秀茹 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

名利场2004

瑞茜·威瑟斯彭 乔纳森·莱斯·梅耶斯 加布里埃尔·伯恩 安吉拉珂·曼蒂 罗格·洛伊德-派克 鲁斯·西恩 凯特·弗利特伍德 莉蕾特·杜贝 萝玛拉·嘉瑞 托尼·毛德斯雷 黛博拉·芬德莱 约翰·福兰克林·罗宾斯 保罗·巴泽利 瑞斯·伊凡斯 查理·比尔 大卫·斯特恩 鲍勃·霍斯金斯 道格拉斯·霍奇 梅格·韦恩·欧文 ‎蒂姆·普雷斯‎ 杰拉尔丁·麦克伊万 娜塔莎·里特 艾琳·阿特金斯 詹姆斯·鲍弗 Helen Coker Tim Seely 吉姆·布劳德本特 苏菲·亨特 肖恩·麦肯齐 凯瑟伦·德莱斯黛尔 约翰·伍德 

不朽的园丁

拉尔夫·费因斯 蕾切尔·薇兹 哈勃·孔黛 丹尼·赫斯顿 比尔·奈伊 唐纳德·桑普特 雅奇·潘嘉比 尼克·雷丁 杰拉德·迈克索利 朱丽叶特·奥布瑞 皮特·波斯尔思韦特 安妮克·金·萨尔诺 约翰·基奥 杰弗里·凯恩 理查德·麦凯布 

万里追凶

方·基默 文森特·多诺费奥 亚当·戈德堡 路易斯·古兹曼 道格·休切逊 安东尼·拉帕格利亚 格伦·普拉默 彼得·萨斯加德 黛博拉·卡拉·安格 钱德拉·韦斯特 李·厄米 

莎乐美2002

Aída Gómez Pere Arquillué Paco Mora 

大天使2005

丹尼尔·克雷格 叶卡捷琳娜·列德尼科娃 盖布瑞·马赫特 列夫·普雷古诺夫 Alexey Diakov Harry Ditson 坦娅·穆迪 阿福坦迪尔·马哈拉泽 Anna Gerasimova 克劳迪娅·哈里森 Kaspars Zvigulis Valery Chernyak 奥雷利家·阿努兹特 Ziedonis Lochmelis Jakov Rafalson Yervant Arzumanyan 雷齐亚·卡尔尼娜 康斯坦丁·拉夫罗年科 Juris Strenga Romualds Ancans 

不请自来2025

薇尔玛·桑托斯 Nadine Lustre Aga Muhlach Tirso Cruz III 梅伦·迪宗 洛特·德·莱昂 RK Bagatsing 伊利亚·坎拉斯 加比·帕迪拉 Ketchup Eusebio Gio Alvarez Cholo Barretto Ron Angeles 诺尼·布埃诺卡米诺 Clyde Cruz Sam Samarita 

夏日之书2024

格伦·克洛斯 英格瓦·埃盖特·西古德松 安德斯·丹尼尔森·李 佩卡·斯特朗 索菲亚·海基拉 埃米莉·马修斯 

旺角暴族

关宝慧   尹天照 

情迷大堡礁

Richard Dreyfuss Judy Davis Selma Blair 

高度机密

大卫·布拉德利 

任长霞2005

张瑜 吴京安 王庆祥 曾志伟 

妈妈！不要抛弃我

韩月乔 王筱雅 

木乃伊的秘密

托比亚斯·莫雷蒂Tobias Moretti 卡佳·维岑博科Katja Weitzenbock 本杰明·萨德勒Benjamin Sadler 

变线人生

本·阿弗莱克 塞缪尔·杰克逊 Kim Staunton 托妮·科莱特 西德尼·波拉克 蒂娜·斯隆 理查德·詹金斯 Akil Walker 科尔·霍金斯 伊林·盖特兹 詹妮弗·邓达斯 马特·马洛伊 阿曼达·皮特 迈拉·卢克利希亚·泰勒 布鲁斯·奥尔特曼 乔·格里法西 安吉拉·戈塔尔斯 凯文·苏斯曼 威廉·赫特 迈克尔·麦格拉斯 约翰·本杰明·海基 迪伦·贝克 苏珊娜·赫弗纳 乔丹·盖尔伯 欧嘉·梅雷迪斯 杰妮·霍蒂谢尔 沙巴兹·雷 雷蒙德·安东尼·托马斯 Sophia Guaspari 珠儿·布里梅杰 帕梅 

杀人命盘

Justin Chambers Robin Tunney Rory Culkin 

辣手狂花

吴毅将 林聪 关伟伦 杨玉梅 

火遮眼2000

陈炜 郑浩南 巫启贤 萧依婷 谢耀龙 张永华 颜如玉 

北京乐与路

耿乐 舒淇 吴彦祖 吴耀汉 俞飞鸿 

法网杀机

比尔·普尔曼 戴文·萨瓦 加布里埃尔·安瓦尔 安吉拉·范泽斯通 

红墙盗影

元彪 钟淑慧 吴毅将 钱小豪 王龙威 

梦幻奇石

曾彬峰   李阿鑫   关威   齐跃 

皮箧拉尸

尹扬明 关宝慧 颜仟汶 张豪龙 夏占士 龙彪 陈树帜 林伟贤 

一本未完的漫画

释小龙 江芷妮 姜皓文 

兵捉贼2003

吕颂贤 苏志威 汤宝如 骆英均 关映壁 杜大伟 

三剑客新传

樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George 

不再征服世界

萩原利久 藤堂日向 井浦新 

夏日之书

格伦·克洛斯 英格瓦·埃盖特·西古德松 安德斯·丹尼尔森·李 佩卡·斯特朗 索菲亚·海基拉 埃米莉·马修斯 

窒息2005

葛优 秦海璐 李滨 

杀手挽歌2001

颜仟汶 林伟健 曹查理 关伟伦 麦德罗 张春燕 

绝代艳星宝莲的一生

孙亚莉 谷峰 陈明君 古慧珍 

猎狐娇娃

吴毅将   惠英红 

看车人的七月

范伟 陈小艺 赵君 张炜迅 

初到香港

赵鹏 

冒牌大状审死官

张达明   欧倩怡   黄一山   苑琼丹   黎耀祥   王茜 

红色羊齿草的故乡

戴夫·马休斯 达布尼·柯尔曼 约瑟夫·阿什顿 

至高无上

李雪健 傅彪 

凶男寡女

钟丽缇 张耀扬 谢天华 梁敏仪 何华超 

缺失的部分

罗曼·杜里斯 茱迪丝·谢拉 Mei Cirne-Masuki Tsuyu 内田春菊 Yumi Narita 帕特里克·德康 阿部进之介 

大汉风之韩信点兵

胡军 肖荣生 杨恭如 吴倩莲 

钻石迷情

钱嘉乐 杨恭如 许绍雄 何红军 吉阳 钟文 

关于查理的真相

Thandie Newton 马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins 

大汉风之吕后篡汉

胡军 肖荣生 吴倩莲 杨恭如 王刚 李立群 吴越 

回归2003

弗拉迪米尔·加林 伊万·杜布朗拉沃夫 康斯坦丁·拉夫罗年科 娜塔莉娅·弗多维娜 加林娜·波波娃 Aleksey Suknovalov Lazar Dubovik Elizaveta Aleksandrova Lyubov Kazakova Andrey Sumin 

大汉风之谋士范增

胡军 吴倩莲 杨恭如 肖荣生 

杨德财征婚

潘长江 宋祖德 赵子琪 姜楠 于震 饶颖 

虎兄虎弟

盖·皮尔斯 让-克洛德·德雷菲斯 弗莱迪·海默 阮勇 菲利平·勒鲁瓦-博利约 茂萨·马斯克里 Vincent Scarito Maï Anh Le Jaran 'See Tao' Petcharoen  斯蒂芬妮·拉格拉德 Bernard Flavien Annop Varapanya 戴维·甘特 Teerawat Mulvilai Somjin Chimwong 诺扎·夸德拉 朱丽叶·霍兰德 博·高缇耶·代·克莫尔 克里斯托夫·谢松 

非常夏日2000

潘粤明 马晓晴 李佳璇 葛亚明 石孝军 程连众 何锡 

来不及爱你

刘佩琦 刘德凯 李倩 

蝴蝶的微笑

葛优 蒋薇薇 孙淳